Based on the special fiftieth-anniversary edition of the novel which reproduced the original text published in 1939 by The Viking Press --P. xi.